Зима без всякого стесненья.
Раскинув белые крыла,
Прогнав осенние стремленья,
Вступила вновь в свои права.
Зимний Адуй.
Адуйский, самый труднодоступный участок заказника, расположенный на правобережье р. Адуй, представляющий собой холмистую возвышенность без резких контуров рельефа, покрытую густым лесом, многочисленными болотами и прорезанную сетью речек и ручьев. На его территории нет ни одного населенного пункта.
На территории Адуйского участка имеется уникальный памятник археологии и природы — скала Адуй-камень. Уникальное скальное образование — среда обитания редкой флоры и фауны. Большое количество произрастающих здесь растений занесено в Красную книгу, а многочисленные мхи своим отличным состоянием и разнообразием поражают специалистов.
Животный мир, сокрытый на этом небольшом участке от воздействия современного человеческого бытия, живет своей первозданной, полноценной жизнью: многочисленные змеи, ящерицы, птицы, животные здесь — подлинные хозяева леса.
Одной из выдающихся находок стало обнаружение в расщелине скалы Адуй клада, содержащего медного антропоморфного идола, медного орнитоморфного (птицевидного) идола и каменную булаву. Предметы относятся к эпохе раннего железного века — 4 век до н.э.. В настоящее время обнаруженные предметы находятся в Свердловском областном краеведческом музее.
Так же Адуйский участок знаменит своими копями: копь князя Мещерского, копь Адуя дальнего, копь Тысячница, копь Снежная ,копь Семенинская, копь Топазница. Всего найдено около 45 копей, где добывались такие самоцветы, как берилл, аметист, аквамарин, топаз, морион, горный хрусталь, цитрин, дымчатый кварц, раухтопаз. Известность Адуйские копи получили после колоссальных добыч 1899-1900 гг., П.О.Семениным горщиком из знаменитой уральской семьи более 30 пудов травяно-зеленого берилла, высочайшего качества. Целыми возами увозились отсюда дорогие камни и дивные штуфы, которые разошлись по музеям России , всему миру и частным минералогическим коллекциям.
